Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Novgorodian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ⰸⰰⰲⰻⰴⰵⓦ noun 222 Zavide romanization
ⱄⱅⱃⱏⰻⓦ, ѥгоⓦ, щенѧⓦ, оуⓦ, Маръѳаⓦ, жеравьⓦ, цоловѣкеⓦ, иⓦ, окоⓦ, беꙁдъжгиѥⓦ, хѣрьⓦ, Оустьѥ Ѣмьцꙗⓦ, слѣпеⓦ, дъжгевьнеⓦ, орѫдьѥⓦ, целꙗдьⓦ, поудеⓦ, пльсковитинеⓦ, ѧꙁꙑкеⓦ, хоуиⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
грьцьскеⓦ adj 68 no-table-tags table-tags
слѣпеⓦ, дъжгевьнеⓦ, дъжгевьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, добреⓦ, лоньщеⓦ, лоньщеⓦ, цьрлѥнеⓦ, пѣшьⓦ, пѣшьⓦ, гожьⓦ, гожьⓦ, голѫбеⓦ, голѫбеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, грьцьскеⓦ
adj 68 zle-ono-decl-adj-hard inflection-template
adj 68 грьцьске masculine nominative singular
adj 68 грьцьско neuter nominative singular
adj 68 грьцьска feminine nominative singular
adj 68 грьцьска masculine nominative dual
adj 68 грьцьскѣ neuter feminine nominative dual
adj 68 грьцьски masculine nominative plural
adj 68 грьцьска neuter nominative plural
adj 68 грьцьскѣ feminine nominative plural
грьцьскеⓦ adj 68 грьцьска neuter masculine genitive singular
слѣпеⓦ, дъжгевьнеⓦ, дъжгевьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, добреⓦ, лоньщеⓦ, лоньщеⓦ, цьрлѥнеⓦ, пѣшьⓦ, пѣшьⓦ, гожьⓦ, гожьⓦ, голѫбеⓦ, голѫбеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, грьцьскеⓦ
adj 68 грьцьскѣ feminine genitive singular
adj 68 грьцьскоу neuter feminine masculine genitive dual
adj 68 грьцьскъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 68 грьцьскоу neuter masculine dative singular
adj 68 грьцьскѣ feminine dative singular
adj 68 грьцьскома neuter masculine dative dual
adj 68 грьцьскама feminine dative dual
adj 68 грьцьскомъ neuter masculine dative plural
adj 68 грьцьскамъ feminine dative plural
грьцьскеⓦ adj 68 грьцьскъ masculine accusative singular
слѣпеⓦ, дъжгевьнеⓦ, дъжгевьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, добреⓦ, лоньщеⓦ, лоньщеⓦ, цьрлѥнеⓦ, пѣшьⓦ, пѣшьⓦ, гожьⓦ, гожьⓦ, голѫбеⓦ, голѫбеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, грьцьскеⓦ
adj 68 грьцьско neuter accusative singular
adj 68 грьцьскѫ feminine accusative singular
adj 68 грьцьска masculine accusative dual
adj 68 грьцьскѣ neuter feminine accusative dual
adj 68 грьцьскѣ masculine accusative plural
adj 68 грьцьска neuter accusative plural
adj 68 грьцьскѣ feminine accusative plural
adj 68 грьцьскомь neuter masculine instrumental singular
adj 68 грьцьскоѭ feminine instrumental singular
грьцьскеⓦ adj 68 грьцьскома neuter masculine instrumental dual
слѣпеⓦ, дъжгевьнеⓦ, дъжгевьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, добреⓦ, лоньщеⓦ, лоньщеⓦ, цьрлѥнеⓦ, пѣшьⓦ, пѣшьⓦ, гожьⓦ, гожьⓦ, голѫбеⓦ, голѫбеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, грьцьскеⓦ
adj 68 грьцьскама feminine instrumental dual
adj 68 грьцьскꙑ neuter masculine instrumental plural
adj 68 грьцьсками feminine instrumental plural
adj 68 грьцьскѣ neuter masculine locative singular
adj 68 грьцьскѣ feminine locative singular
adj 68 грьцьскоу neuter feminine masculine locative dual
adj 68 грьцьскѣхъ neuter masculine locative plural
adj 68 грьцьскахъ feminine locative plural
adj 68 грьцьске masculine vocative singular
грьцьскеⓦ adj 68 грьцьско neuter vocative singular
слѣпеⓦ, дъжгевьнеⓦ, дъжгевьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, цетвьртьнеⓦ, добреⓦ, лоньщеⓦ, лоньщеⓦ, цьрлѥнеⓦ, пѣшьⓦ, пѣшьⓦ, гожьⓦ, гожьⓦ, голѫбеⓦ, голѫбеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, жьмьцюжьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, мъногогрѣшьнеⓦ, грьцьскеⓦ
adj 68 грьцьска feminine vocative singular
adj 68 грьцьска masculine vocative dual
adj 68 грьцьскѣ neuter feminine vocative dual
adj 68 грьцьски masculine vocative plural
adj 68 грьцьска neuter vocative plural
adj 68 грьцьскѣ feminine vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ъⓦ character 44 ŭ romanization
тⓦ, гⓦ, оуⓦ, иⓦ, уⓦ, щⓦ, ьⓦ, ѥⓦ, ѿⓦ, ѡⓦ, ꙗⓦ, дⓦ, цⓦ, оⓦ, ꙁⓦ, ѣⓦ, ѧⓦ, ѫⓦ, ѩⓦ, ꙋⓦ
character 44 Ъ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-нѧтиⓦ combining_form 37 -nęti romanization
цетꙑриⓦ, соутьⓦ, есиⓦ, бьрковьскеⓦ, осмьⓦ, Новъгородеⓦ, Игнатеⓦ, ѩтиⓦ, Оньдрѣицьⓦ, непърꙗⓦ, смьрдеⓦ, Оньдрѣиⓦ, роуцьиⓦ, Филиѯеⓦ, како стоꙗⓦ, ꙁѫбеⓦ, целовѣкеⓦ, Маѯимеⓦ, исмеⓦ, торпицꙗⓦ
combining_form 37 ѩти alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сьброⓦ noun 32 no-table-tags table-tags
окоⓦ, бобръⓦ, хвѣтеⓦ, Жиꙁнобѫдеⓦ, воудраⓦ, ꙗпкꙑтеⓦ, берестоⓦ, намеⓦ, вꙑтолеⓦ, жеребъкеⓦ, гвѣꙁдаⓦ, аньгелеⓦ, беростоⓦ, сигеⓦ, Вѧцеславеⓦ, хамеⓦ, ѥбехотаⓦ, бебръкеⓦ, гвѣꙁдъкаⓦ, пиꙁдаⓦ
noun 32 zle-ono-decl-noun-o-n inflection-template
noun 32 o-stem class
noun 32 сьбро nominative singular
noun 32 сьбрѣ nominative dual
noun 32 сьбра nominative plural
noun 32 сьбра genitive singular
noun 32 сьброу genitive dual
noun 32 сьбръ genitive plural
noun 32 сьброу dative singular
сьброⓦ noun 32 сьброма dative dual
окоⓦ, бобръⓦ, хвѣтеⓦ, Жиꙁнобѫдеⓦ, воудраⓦ, ꙗпкꙑтеⓦ, берестоⓦ, намеⓦ, вꙑтолеⓦ, жеребъкеⓦ, гвѣꙁдаⓦ, аньгелеⓦ, беростоⓦ, сигеⓦ, Вѧцеславеⓦ, хамеⓦ, ѥбехотаⓦ, бебръкеⓦ, гвѣꙁдъкаⓦ, пиꙁдаⓦ
noun 32 сьбромъ dative plural
noun 32 сьбро accusative singular
noun 32 сьбрѣ accusative dual
noun 32 сьбра accusative plural
noun 32 сьбръмь instrumental singular
noun 32 сьброма instrumental dual
noun 32 сьбрꙑ instrumental plural
noun 32 сьбрѣ locative singular
noun 32 сьброу locative dual
сьброⓦ noun 32 сьбрѣхъ locative plural
окоⓦ, бобръⓦ, хвѣтеⓦ, Жиꙁнобѫдеⓦ, воудраⓦ, ꙗпкꙑтеⓦ, берестоⓦ, намеⓦ, вꙑтолеⓦ, жеребъкеⓦ, гвѣꙁдаⓦ, аньгелеⓦ, беростоⓦ, сигеⓦ, Вѧцеславеⓦ, хамеⓦ, ѥбехотаⓦ, бебръкеⓦ, гвѣꙁдъкаⓦ, пиꙁдаⓦ
noun 32 сьбро vocative singular
noun 32 сьбрѣ vocative dual
noun 32 сьбра vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
больиⓦ adj 14 no-table-tags table-tags
люцьиⓦ, люцьиⓦ, мьнииⓦ, мьнииⓦ, старѣиⓦ, старѣиⓦ, лоуцьиⓦ, лоуцьиⓦ, -ииⓦ, -ииⓦ, болииⓦ, болииⓦ, мьньиⓦ
adj 14 zle-ono-decl-adj-comp inflection-template
adj 14 больи comparative masculine nominative singular
adj 14 болѥ comparative neuter nominative singular
adj 14 больши comparative feminine nominative singular
adj 14 больша comparative masculine nominative dual
adj 14 больши comparative neuter feminine nominative dual
adj 14 больше comparative masculine nominative plural
adj 14 больша comparative neuter nominative plural
adj 14 большѣ comparative feminine nominative plural
больиⓦ adj 14 больша comparative neuter masculine genitive singular
люцьиⓦ, люцьиⓦ, мьнииⓦ, мьнииⓦ, старѣиⓦ, старѣиⓦ, лоуцьиⓦ, лоуцьиⓦ, -ииⓦ, -ииⓦ, болииⓦ, болииⓦ, мьньиⓦ
adj 14 большѣ comparative feminine genitive singular
adj 14 большоу comparative neuter feminine masculine genitive dual
adj 14 большь comparative neuter feminine masculine genitive plural
adj 14 большоу comparative neuter masculine dative singular
adj 14 больши comparative feminine dative singular
adj 14 большема comparative neuter masculine dative dual
adj 14 большама comparative feminine dative dual
adj 14 большемъ comparative neuter masculine dative plural
adj 14 большамъ comparative feminine dative plural
больиⓦ adj 14 большь comparative masculine accusative singular
люцьиⓦ, люцьиⓦ, мьнииⓦ, мьнииⓦ, старѣиⓦ, старѣиⓦ, лоуцьиⓦ, лоуцьиⓦ, -ииⓦ, -ииⓦ, болииⓦ, болииⓦ, мьньиⓦ
adj 14 болѥ comparative neuter accusative singular
adj 14 большѫ comparative feminine accusative singular
adj 14 больша comparative masculine accusative dual
adj 14 больши comparative neuter feminine accusative dual
adj 14 большѣ comparative masculine accusative plural
adj 14 больша comparative neuter accusative plural
adj 14 большѣ comparative feminine accusative plural
adj 14 большемь comparative neuter masculine instrumental singular
adj 14 большеѭ comparative feminine instrumental singular
больиⓦ adj 14 большема comparative neuter masculine instrumental dual
люцьиⓦ, люцьиⓦ, мьнииⓦ, мьнииⓦ, старѣиⓦ, старѣиⓦ, лоуцьиⓦ, лоуцьиⓦ, -ииⓦ, -ииⓦ, болииⓦ, болииⓦ, мьньиⓦ
adj 14 большама comparative feminine instrumental dual
adj 14 больши comparative neuter masculine instrumental plural
adj 14 большами comparative feminine instrumental plural
adj 14 больши comparative neuter masculine locative singular
adj 14 больши comparative feminine locative singular
adj 14 большоу comparative neuter feminine masculine locative dual
adj 14 большихъ comparative neuter masculine locative plural
adj 14 большахъ comparative feminine locative plural
adj 14 большоу comparative masculine vocative singular
больиⓦ adj 14 больше comparative neuter vocative singular
люцьиⓦ, люцьиⓦ, мьнииⓦ, мьнииⓦ, старѣиⓦ, старѣиⓦ, лоуцьиⓦ, лоуцьиⓦ, -ииⓦ, -ииⓦ, болииⓦ, болииⓦ, мьньиⓦ
adj 14 больше comparative feminine vocative singular
adj 14 больша comparative masculine vocative dual
adj 14 больши comparative neuter feminine vocative dual
adj 14 больши comparative masculine vocative plural
adj 14 больша comparative neuter vocative plural
adj 14 большѣ comparative feminine vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ѥмоуⓦ pron 8 no-table-tags table-tags
ѥгоⓦ, иⓦ, одинеⓦ, имьⓦ, теⓦ, кеиⓦ, нашьⓦ
pron 8 zle-ono-decl-pron-soft inflection-template
pron 8 и masculine nominative singular
pron 8 ѥ neuter nominative singular
pron 8 ꙗ feminine nominative singular
pron 8 ꙗ masculine nominative dual
pron 8 и neuter feminine nominative dual
pron 8 и masculine nominative plural
pron 8 ꙗ neuter nominative plural
pron 8 ѣ feminine nominative plural
ѥмоуⓦ pron 8 ѥго neuter masculine genitive singular
ѥгоⓦ, иⓦ, одинеⓦ, имьⓦ, теⓦ, кеиⓦ, нашьⓦ
pron 8 ѥѣ feminine genitive singular
pron 8 ѥю neuter feminine masculine genitive dual
pron 8 ихъ neuter feminine masculine genitive plural
pron 8 ѥмоу neuter masculine dative singular
pron 8 ѥи feminine dative singular
pron 8 има neuter feminine masculine dative dual
pron 8 ima neuter feminine masculine dative dual
pron 8 имъ neuter feminine masculine dative plural
pron 8 и masculine accusative singular
ѥмоуⓦ pron 8 ѥ neuter accusative singular
ѥгоⓦ, иⓦ, одинеⓦ, имьⓦ, теⓦ, кеиⓦ, нашьⓦ
pron 8 ѭ feminine accusative singular
pron 8 ꙗ masculine accusative dual
pron 8 и neuter feminine accusative dual
pron 8 ѣ masculine accusative plural
pron 8 ꙗ neuter accusative plural
pron 8 ѣ feminine accusative plural
pron 8 имь neuter masculine instrumental singular
pron 8 ѥѭ feminine instrumental singular
pron 8 има neuter feminine masculine instrumental dual
ѥмоуⓦ pron 8 ima neuter feminine masculine instrumental dual
ѥгоⓦ, иⓦ, одинеⓦ, имьⓦ, теⓦ, кеиⓦ, нашьⓦ
pron 8 ими neuter feminine masculine instrumental plural
pron 8 ѥмь neuter masculine locative singular
pron 8 ѥи feminine locative singular
pron 8 ѥю neuter feminine masculine locative dual
pron 8 ихъ neuter feminine masculine locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лендомеⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
бьцелаⓦ, ѩꙁꙑкеⓦ, коурꙑⓦ, Ꙗкоунеⓦ, дъциⓦ
noun 6 zle-ono-decl-noun-o-m inflection-template
noun 6 o-stem class
noun 6 лендоме nominative singular
noun 6 лендома nominative dual
noun 6 лендоми nominative plural
noun 6 лендомѣ nominative plural
noun 6 лендома genitive singular
noun 6 лендомоу genitive dual
noun 6 лендомъ genitive plural
лендомеⓦ noun 6 лендомоу dative singular
бьцелаⓦ, ѩꙁꙑкеⓦ, коурꙑⓦ, Ꙗкоунеⓦ, дъциⓦ
noun 6 лендомови dative singular
noun 6 лендомома dative dual
noun 6 лендомомъ dative plural
noun 6 лендомъ accusative singular
noun 6 лендома accusative singular
noun 6 лендома accusative dual
noun 6 лендомꙑ accusative plural
noun 6 лендомѣ accusative plural
noun 6 лендомъмь instrumental singular
лендомеⓦ noun 6 лендомома instrumental dual
бьцелаⓦ, ѩꙁꙑкеⓦ, коурꙑⓦ, Ꙗкоунеⓦ, дъциⓦ
noun 6 лендомꙑ instrumental plural
noun 6 лендомѣ locative singular
noun 6 лендомоу locative dual
noun 6 лендомѣхъ locative plural
noun 6 лендоме vocative singular
noun 6 лендома vocative dual
noun 6 лендоми vocative plural
noun 6 лендомѣ vocative plural
noun 6 лендома alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мⓦ character 3 М uppercase
фⓦ, ѳⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кⓦ character 3 к (k) canonical
сⓦ, нⓦ
character 3 К uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꙗꙁъⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
ꙗⓦ
pron 2 zle-ono-decl-ppron inflection-template
pron 2 ꙗꙁъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 2 ꙗ first-person nominative singular pronoun personal
pron 2 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 2 - first-person nominative dual pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 2 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 2 мене first-person genitive singular pronoun personal
ꙗꙁъⓦ pron 2 тебе second-person genitive singular pronoun personal
ꙗⓦ
pron 2 - first-person genitive dual pronoun personal
pron 2 - second-person genitive dual pronoun personal
pron 2 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 2 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 2 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 2 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 2 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 2 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 2 ти second-person dative singular pronoun personal
ꙗꙁъⓦ pron 2 нама first-person dative dual pronoun personal
ꙗⓦ
pron 2 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 2 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 2 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 2 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 2 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 2 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 2 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 2 тебе second-person accusative singular pronoun personal
ꙗꙁъⓦ pron 2 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
ꙗⓦ
pron 2 - first-person accusative dual pronoun personal
pron 2 - second-person accusative dual pronoun personal
pron 2 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 2 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 2 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 2 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
pron 2 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 2 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 2 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
ꙗꙁъⓦ pron 2 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
ꙗⓦ
pron 2 - first-person instrumental dual pronoun personal
pron 2 - second-person instrumental dual pronoun personal
pron 2 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 2 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 2 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 2 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
pron 2 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 2 - first-person locative dual pronoun personal
pron 2 ваю second-person locative dual pronoun personal
ꙗꙁъⓦ pron 2 - first-person locative plural pronoun personal
ꙗⓦ
pron 2 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 2 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 2 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 2 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 2 - first-person dual possessive pronoun personal
pron 2 - second-person dual possessive pronoun personal
pron 2 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 2 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 2 свои possessive pronoun personal reflexive
ꙗꙁъⓦ pron 2 ꙗсъ alternative
ꙗⓦ
pron 2 аꙁъ alternative
pron 2 ꙗ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цьрлѥнеⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
добреⓦ
adj 2 zle-ono-decl-adj-hard inflection-template
adj 2 цьрлѥнеи masculine nominative singular
adj 2 цьрлѥноѥ neuter nominative singular
adj 2 цьрлѥнаꙗ feminine nominative singular
adj 2 цьрлѥнаꙗ masculine nominative dual
adj 2 цьрлѥнѣи neuter feminine nominative dual
adj 2 цьрлѥнии masculine nominative plural
adj 2 цьрлѥнаꙗ neuter nominative plural
adj 2 цьрлѥнѣѣ feminine nominative plural
цьрлѥнеⓦ adj 2 цьрлѥнаго neuter masculine genitive singular
добреⓦ
adj 2 цьрлѥнѣѣ feminine genitive singular
adj 2 цьрлѥноую neuter feminine masculine genitive dual
adj 2 цьрлѥнꙑхъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 2 цьрлѥноумоу neuter masculine dative singular
adj 2 цьрлѥнѣи feminine dative singular
adj 2 цьрлѥнꙑма neuter masculine dative dual
adj 2 цьрлѥнꙑма feminine dative dual
adj 2 цьрлѥнꙑмъ neuter masculine dative plural
adj 2 цьрлѥнꙑмъ feminine dative plural
цьрлѥнеⓦ adj 2 цьрлѥнъи masculine accusative singular
добреⓦ
adj 2 цьрлѥноѥ neuter accusative singular
adj 2 цьрлѥнѫѭ feminine accusative singular
adj 2 цьрлѥнаꙗ masculine accusative dual
adj 2 цьрлѥнѣи neuter feminine accusative dual
adj 2 цьрлѥнѣѣ masculine accusative plural
adj 2 цьрлѥнаꙗ neuter accusative plural
adj 2 цьрлѥнѣѣ feminine accusative plural
adj 2 цьрлѥнꙑмь neuter masculine instrumental singular
adj 2 цьрлѥноѭ feminine instrumental singular
цьрлѥнеⓦ adj 2 цьрлѥнꙑма neuter masculine instrumental dual
добреⓦ
adj 2 цьрлѥнꙑма feminine instrumental dual
adj 2 цьрлѥнꙑми neuter masculine instrumental plural
adj 2 цьрлѥнꙑми feminine instrumental plural
adj 2 цьрлѥнѣмь neuter masculine locative singular
adj 2 цьрлѥнѣи feminine locative singular
adj 2 цьрлѥноую neuter feminine masculine locative dual
adj 2 цьрлѥнꙑхъ neuter masculine locative plural
adj 2 цьрлѥнꙑхъ feminine locative plural
adj 2 цьрлѥнеи masculine vocative singular
цьрлѥнеⓦ adj 2 цьрлѥноѥ neuter vocative singular
добреⓦ
adj 2 цьрлѥнаꙗ feminine vocative singular
adj 2 цьрлѥнаꙗ masculine vocative dual
adj 2 цьрлѥнѣи neuter feminine vocative dual
adj 2 цьрлѥнии masculine vocative plural
adj 2 цьрлѥнаꙗ neuter vocative plural
adj 2 цьрлѥнѣѣ feminine vocative plural
adj 2 цьрьлѥне alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
больиⓦ adj 2 no-table-tags table-tags
мьньиⓦ
adj 2 zle-ono-decl-adj-comp inflection-template
adj 2 больи comparative masculine nominative singular
adj 2 большеѥ comparative neuter nominative singular
adj 2 большиꙗ comparative feminine nominative singular
adj 2 большаꙗ comparative masculine nominative dual
adj 2 большии comparative neuter feminine nominative dual
adj 2 большеи comparative masculine nominative plural
adj 2 большаꙗ comparative neuter nominative plural
adj 2 большѣѣ comparative feminine nominative plural
больиⓦ adj 2 большаго comparative neuter masculine genitive singular
мьньиⓦ
adj 2 большѣѣ comparative feminine genitive singular
adj 2 большоую comparative neuter feminine masculine genitive dual
adj 2 большихъ comparative neuter feminine masculine genitive plural
adj 2 большоумоу comparative neuter masculine dative singular
adj 2 большии comparative feminine dative singular
adj 2 большима comparative neuter masculine dative dual
adj 2 большима comparative feminine dative dual
adj 2 большимъ comparative neuter masculine dative plural
adj 2 большимъ comparative feminine dative plural
больиⓦ adj 2 большьи comparative masculine accusative singular
мьньиⓦ
adj 2 большеѥ comparative neuter accusative singular
adj 2 большѫѭ comparative feminine accusative singular
adj 2 большаꙗ comparative masculine accusative dual
adj 2 большии comparative neuter feminine accusative dual
adj 2 большѣѣ comparative masculine accusative plural
adj 2 большаꙗ comparative neuter accusative plural
adj 2 большѣѣ comparative feminine accusative plural
adj 2 большимь comparative neuter masculine instrumental singular
adj 2 большѫѭ comparative feminine instrumental singular
больиⓦ adj 2 большима comparative neuter masculine instrumental dual
мьньиⓦ
adj 2 большима comparative feminine instrumental dual
adj 2 большими comparative neuter masculine instrumental plural
adj 2 большими comparative feminine instrumental plural
adj 2 большемь comparative neuter masculine locative singular
adj 2 большии comparative feminine locative singular
adj 2 большоую comparative neuter feminine masculine locative dual
adj 2 большихъ comparative neuter masculine locative plural
adj 2 большихъ comparative feminine locative plural
adj 2 большьи comparative masculine vocative singular
больиⓦ adj 2 большеѥ comparative neuter vocative singular
мьньиⓦ
adj 2 большаꙗ comparative feminine vocative singular
adj 2 большаꙗ comparative masculine vocative dual
adj 2 большии comparative neuter feminine vocative dual
adj 2 большии comparative masculine vocative plural
adj 2 большаꙗ comparative neuter vocative plural
adj 2 большѣѣ comparative feminine vocative plural
adj 2 болии alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
стръиⓦ noun 2 strŷi romanization
охъⓦ
noun 2 ⱄⱅⱃⱏⰻ Glagolitic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
окоⓦ noun 1 oko romanization
noun 1 оци dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
слѣпеⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 zle-ono-decl-adj-hard inflection-template
adj 1 слѣпеи masculine nominative singular
adj 1 слѣпоѥ neuter nominative singular
adj 1 слѣпаꙗ feminine nominative singular
adj 1 слѣпаꙗ masculine nominative dual
adj 1 слѣпѣи neuter feminine nominative dual
adj 1 слѣпии masculine nominative plural
adj 1 слѣпаꙗ neuter nominative plural
adj 1 слѣпѣѣ feminine nominative plural
слѣпеⓦ adj 1 слѣпаго neuter masculine genitive singular
adj 1 слѣпѣѣ feminine genitive singular
adj 1 слѣпоую neuter feminine masculine genitive dual
adj 1 слѣпꙑхъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 1 слѣпоумоу neuter masculine dative singular
adj 1 слѣпѣи feminine dative singular
adj 1 слѣпꙑма neuter masculine dative dual
adj 1 слѣпꙑма feminine dative dual
adj 1 слѣпꙑмъ neuter masculine dative plural
adj 1 слѣпꙑмъ feminine dative plural
слѣпеⓦ adj 1 слѣпъи masculine accusative singular
adj 1 слѣпоѥ neuter accusative singular
adj 1 слѣпѫѭ feminine accusative singular
adj 1 слѣпаꙗ masculine accusative dual
adj 1 слѣпѣи neuter feminine accusative dual
adj 1 слѣпѣѣ masculine accusative plural
adj 1 слѣпаꙗ neuter accusative plural
adj 1 слѣпѣѣ feminine accusative plural
adj 1 слѣпꙑмь neuter masculine instrumental singular
adj 1 слѣпоѭ feminine instrumental singular
слѣпеⓦ adj 1 слѣпꙑма neuter masculine instrumental dual
adj 1 слѣпꙑма feminine instrumental dual
adj 1 слѣпꙑми neuter masculine instrumental plural
adj 1 слѣпꙑми feminine instrumental plural
adj 1 слѣпѣмь neuter masculine locative singular
adj 1 слѣпѣи feminine locative singular
adj 1 слѣпоую neuter feminine masculine locative dual
adj 1 слѣпꙑхъ neuter masculine locative plural
adj 1 слѣпꙑхъ feminine locative plural
adj 1 слѣпеи masculine vocative singular
слѣпеⓦ adj 1 слѣпоѥ neuter vocative singular
adj 1 слѣпаꙗ feminine vocative singular
adj 1 слѣпаꙗ masculine vocative dual
adj 1 слѣпѣи neuter feminine vocative dual
adj 1 слѣпии masculine vocative plural
adj 1 слѣпаꙗ neuter vocative plural
adj 1 слѣпѣѣ feminine vocative plural
adj 1 ⱄⰾⱑⱂⰵ Glagolitic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
намъⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-decl-ppron inflection-template
pron 1 ꙗꙁъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 ꙗ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 1 - first-person nominative dual pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 1 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 1 мене first-person genitive singular pronoun personal
намъⓦ pron 1 тебе second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 - first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 - second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 ти second-person dative singular pronoun personal
намъⓦ pron 1 нама first-person dative dual pronoun personal
pron 1 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 1 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тебе second-person accusative singular pronoun personal
намъⓦ pron 1 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 - first-person accusative dual pronoun personal
pron 1 - second-person accusative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 1 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 1 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
намъⓦ pron 1 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 - first-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 - second-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 1 - first-person locative dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person locative dual pronoun personal
намъⓦ pron 1 - first-person locative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 1 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 1 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 1 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 1 - first-person dual possessive pronoun personal
pron 1 - second-person dual possessive pronoun personal
pron 1 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 1 свои possessive pronoun personal reflexive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сꙑнъⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 zle-ono-decl-noun inflection-template
noun 1 u-stem class
noun 1 сꙑнъ nominative singular
noun 1 сꙑна genitive singular
noun 1 сꙑноу genitive plural
noun 1 сꙑна accusative singular
noun 1 сꙑноу accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сꙑнъⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 zle-ono-decl-noun inflection-template
noun 1 o-stem class
noun 1 сꙑнъ nominative singular
noun 1 сꙑнъмъ instrumental singular
noun 1 сꙑно alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Вѧцеславеⓦ name 1 Vęćeslave romanization
name 1 Вѧцько diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
трьѥⓦ num 1 trĭje romanization
num 1 три neuter feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
трьѥⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 zle-ono-decl-num3 inflection-template
num 1 i-stem class
num 1 трьѥ masculine nominative plural
num 1 три neuter feminine nominative plural
num 1 трьи genitive plural
num 1 трьмъ dative plural
num 1 три accusative plural
num 1 трьми instrumental plural
num 1 трьхъ locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
цьтоⓦ pron 1 irregular table-tags
pron 1 zle-ono-decl-pron-int inflection-template
pron 1 кето feminine masculine nominative
pron 1 цьто neuter nominative
pron 1 кого feminine masculine genitive
pron 1 цего neuter genitive
pron 1 комоу feminine masculine dative
pron 1 цемоу neuter dative
pron 1 къто feminine masculine accusative
pron 1 цьто neuter accusative
цьтоⓦ pron 1 кꙑмъ feminine masculine instrumental
pron 1 цимь neuter instrumental
pron 1 комь feminine masculine locative
pron 1 цемь neuter locative
pron 1 цето alternative
pron 1 цто alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
менеⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 zle-ono-decl-ppron inflection-template
pron 1 ꙗꙁъ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 ꙗ first-person nominative singular pronoun personal
pron 1 тꙑ second-person nominative singular pronoun personal
pron 1 - first-person nominative dual pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative dual pronoun personal
pron 1 мꙑ first-person nominative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person nominative plural pronoun personal
pron 1 мене first-person genitive singular pronoun personal
менеⓦ pron 1 тебе second-person genitive singular pronoun personal
pron 1 - first-person genitive dual pronoun personal
pron 1 - second-person genitive dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person genitive plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person genitive plural pronoun personal
pron 1 себе genitive pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person dative singular pronoun personal
pron 1 ми first-person dative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person dative singular pronoun personal
pron 1 ти second-person dative singular pronoun personal
менеⓦ pron 1 нама first-person dative dual pronoun personal
pron 1 вама second-person dative dual pronoun personal
pron 1 ва second-person dative dual pronoun personal
pron 1 намъ first-person dative plural pronoun personal
pron 1 вамъ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person dative plural pronoun personal
pron 1 собѣ dative pronoun personal reflexive
pron 1 мене first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 мѧ first-person accusative singular pronoun personal
pron 1 тебе second-person accusative singular pronoun personal
менеⓦ pron 1 тѧ second-person accusative singular pronoun personal
pron 1 - first-person accusative dual pronoun personal
pron 1 - second-person accusative dual pronoun personal
pron 1 насъ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 нꙑ first-person accusative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 вꙑ second-person accusative plural pronoun personal
pron 1 себе accusative pronoun personal reflexive
pron 1 сѧ accusative pronoun personal reflexive
pron 1 мъноѭ first-person instrumental singular pronoun personal
менеⓦ pron 1 тобоѭ second-person instrumental singular pronoun personal
pron 1 - first-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 - second-person instrumental dual pronoun personal
pron 1 нами first-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 вами second-person instrumental plural pronoun personal
pron 1 собоѭ instrumental pronoun personal reflexive
pron 1 мънѣ first-person locative singular pronoun personal
pron 1 тобѣ second-person locative singular pronoun personal
pron 1 - first-person locative dual pronoun personal
pron 1 ваю second-person locative dual pronoun personal
менеⓦ pron 1 - first-person locative plural pronoun personal
pron 1 васъ second-person locative plural pronoun personal
pron 1 собѣ locative pronoun personal reflexive
pron 1 мои first-person singular possessive pronoun personal
pron 1 твои second-person singular possessive pronoun personal
pron 1 - first-person dual possessive pronoun personal
pron 1 - second-person dual possessive pronoun personal
pron 1 нашь first-person plural possessive pronoun personal
pron 1 вашь second-person plural possessive pronoun personal
pron 1 свои possessive pronoun personal reflexive
менеⓦ pron 1 мѧ accusative alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
отьцьⓦ noun 1 otĭćĭ romanization
noun 1 ѿьць alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
отьцьⓦ adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 zle-ono-decl-adj-soft inflection-template
adj 1 отьцьи masculine nominative singular
adj 1 отьцѥѥ neuter nominative singular
adj 1 отьцꙗꙗ feminine nominative singular
adj 1 отьцꙗꙗ masculine nominative dual
adj 1 отьции neuter feminine nominative dual
adj 1 отьции masculine nominative plural
adj 1 отьцꙗꙗ neuter nominative plural
adj 1 отьцѣѣ feminine nominative plural
отьцьⓦ adj 1 отьцѥго neuter masculine genitive singular
adj 1 отьцѣѣ feminine genitive singular
adj 1 отьцюю neuter feminine masculine genitive dual
adj 1 отьцихъ neuter feminine masculine genitive plural
adj 1 отьцѥмоу neuter masculine dative singular
adj 1 отьции feminine dative singular
adj 1 отьцима neuter masculine dative dual
adj 1 отьцима feminine dative dual
adj 1 отьцимъ neuter masculine dative plural
adj 1 отьцимъ feminine dative plural
отьцьⓦ adj 1 отьцьи masculine accusative singular
adj 1 отьцѥѥ neuter accusative singular
adj 1 отьцѭѭ feminine accusative singular
adj 1 отьцꙗꙗ masculine accusative dual
adj 1 отьции neuter feminine accusative dual
adj 1 отьцѣѣ masculine accusative plural
adj 1 отьцꙗꙗ neuter accusative plural
adj 1 отьцѣѣ feminine accusative plural
adj 1 отьцимь neuter masculine instrumental singular
adj 1 отьцѥѭ feminine instrumental singular
отьцьⓦ adj 1 отьцима neuter masculine instrumental dual
adj 1 отьцима feminine instrumental dual
adj 1 отьцими neuter masculine instrumental plural
adj 1 отьцими feminine instrumental plural
adj 1 отьцѥмь neuter masculine locative singular
adj 1 отьции feminine locative singular
adj 1 отьцюю neuter feminine masculine locative dual
adj 1 отьцихъ neuter masculine locative plural
adj 1 отьцихъ feminine locative plural
adj 1 отьцьи masculine vocative singular
отьцьⓦ adj 1 отьцѥѥ neuter vocative singular
adj 1 отьцꙗꙗ feminine vocative singular
adj 1 отьцꙗꙗ masculine vocative dual
adj 1 отьции neuter feminine vocative dual
adj 1 отьции masculine vocative plural
adj 1 отьцꙗꙗ neuter vocative plural
adj 1 отьцѣѣ feminine vocative plural
adj 1 ѿьць alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.